Профессиональный перевод для юридических лиц

Профессиональный перевод для юридических
лиц

Мы обеспечиваем полный цикл переводческих услуг для компаний, банков и государственных учреждений. Каждый документ проходит проверку юристов и отраслевых специалистов.
Точность, конфиденциальность, юридическая сила
Мы предлагаем перевод самых разных видов юридических текстов:
1
Корпоративные документы:
  • уставы и учредительные договоры
  • протоколы собраний акционеров
  • решения и выписки из ЕГР и др.
2
Договорная работа:
  • контракты (включая NDА и оферты)
  • дополнительные соглашения и аддендумы
  • международные торговые соглашения и др.
3
Финансовая отчетность:
  • бухгалтерские балансы (МСФО/GAAP)
  • аудиторские заключения
  • налоговые декларации и др.
4
Судебные документы:
  • исковые заявления
  • решения арбитражных судов
  • нотариальные доверенности и др.
5
Тендерная документация:
  • заявки на участие
  • технические задания
  • конкурсные предложения и др.
6
Технические стандарты:
  • ГОСТ, ISO, DIN
  • патенты и лицензии
  • сертификаты соответствия
7
Медицинский перевод:
  • сертификаты о регистрации лекарственных препаратов
  • регистрационные досье
  • протоколы и отчеты по валидации аналитических методик и процессов и др.
8
Специальные услуги:
  • содействие в нотариальном заверении документов
  • содействие в легализации документов (апостиль, сложная консульская легализация)
  • верстка – сохранение формата
  • перевод и озвучка ауди/видео роликов Создание презентаций и другого маркетингового материала
  • курьерская/почтовая доставка

Почему выбирают нас?

  • Переводчики с опытом работы от 10 лет
  • Нотариальное заверение в день обращения
  • Срочный перевод за 2-4 часа
  • Конфиденциальность подписание NDA
"Доверьте свой бизнес профессионалам!"
директор LinguaTranslateService
Наталия Быкова
Преодолеем языковой барьер вместе!